First it was the prenup, but now the postnuptial agreement is soaring in popularity among newly wealthy hedge fund managers and other executives keen to safeguard their fortunes in case they face a messy divorce. 为了在面临棘手的离婚问题时捍卫自己的财富,婚前协议曾经很流行,但如今,在刚刚富裕起来的对冲基金经理和其他高管之中,婚后协议越来越受欢迎。